Nosotros, los campeones de la democracia.

 Nosotros, los campeones de la democracia.
Michel Collon 
Colectivo Investig’Action.

Resumamos. Nosotros, líderes estadounidenses, somos junto a nuestros aliados europeos, los campeones de los derechos humanos y soñamos difundir la democracia en cualquier parte del mundo.

Entonces, si hemos... 

• - derrocado a Mossadegh e impuesto el tirano Reza Pahlavi en Irán 
• - armado a los Saudíes en contra de los progresistas árabes 
• - apoyado al dictador fascista Franco en España 
• - apoyado al dictador fascista Salazar en Portugal 
• - usado a los fascistas de Europa occidental para generar las redes secretas Gladio 
• - apoyado al tirano Batista, y luego intentado asesinar a Castro en Cuba 
• - apoyado el apartheid en Africa del Sur 
• - apoyado a la Rodesia racista (futuro Zimbabwe) 
• - asesinado a Lumumba para imponer al tirano Mobutu 
• - matado a quinientos mil Indonesios para instalar la dictadura de Suharto 
• - instalado una dictadura militar en Vietnam 
• - instalado una dictadura militar en Grecia 
• - apoyado al fascista Pinochet para derrocar a Allende 
• - armado a terroristas para desestabilizar Angola y Mozambique 
• - asesinado dos presidentes ecuatorianos para instalar dictadores 
• - reemplazado al presidente brasileño Goulart por una dictadura militar 
• - hecho lo mismo con Bosch a Santo Domingo 
• - hecho lo mismo con Zelaya en Honduras 
• - apoyado a los dictadores Duvalier en Haití 
• - armado a Ben Laden para derrocar al gobierno progresista afgano 
• - apoyado a los talibanes en Afganistán 
• - armado y financiado a los terroristas “contras” en Nicaragua 
• - asesinado a Bishop y invadido la isla de Granada 
• - apoyado a los generales asesinos en Argentina 
• - apoyado al nazi Stroessner en Paraguay 
• - apoyado al dictador y general Banzer en Bolivia 
• - apoyado la dictadura feudal en Nepal y Tíbet 
• - usado el FIS para desestabilizar a Argelia 
• - financiado a Mubarak en Egipto 
• - armado a varios grupos terroristas para desestabilizar a países africanos opositores 
• - apoyado los bombardeos con napalm del régimen etíope en Somalia 
• - apoyado al racista antijudío, antimusulmán y antiserbio Tujman en Croacia 
• - intentado asesinar a Chavez, Morales y Correa para instalar dictaduras 
• - apoyado atentados bomba en hoteles y aviones en América Latina 
• - usado a Al Qaeda en Libia 
• - usado a Al Qaeda en Siria 
• - usado a los nazis antijudíos Svoboda y Pravy Sektor para un golpe de estado en Ucrania 
• - apoyado y protegido todos los crímenes de Israel en contra de los palestinos 

Si hemos hecho todo eso es por casualidad, por supuesto, y ¡no lo haremos nunca más! 

Michel Collon, colectivo Investig’Action.

Traducción de Julie Quenon. Tomado de rebelion.org